KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU LISTOPAD 2023

 

KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU  2023/24 LISTOPAD

Galeria projektu KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE jest owocem twórczych działań podjętych przez nauczycieli prowadzących oraz uczestników IV edycji MIĘDZYNARODOWEGO PROJEKTU EDUKACYJNEGO KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE 2023/24. Kolejny rok szkolny owocuje kolekcją wyjątkowych dzieł plastycznych wykonanych różnymi technikami. 

Projekt jest wyjątkowy ze względu na szeroki zasięg oddziaływania oraz różnorodność prac. Każda kolejna edycja to tysiące niezwykłych kompozycji i szeroki wachlarz technik plastycznych, ale przede wszystkim nadzwyczajna dziecięca wrażliwość i wyobraźnia, które sprawiają, że te oryginalne  dzieła zachwycają. 

Warto obejrzeć te prace - autentyczne, wielobarwne, różnorodne, energetyczne, pełne rozmachu i radości tworzenia.

Dokładne opisy prezentowanych w galeriach zabaw, projektów i technik plastycznych wczesnych edycji projektu zawarte są w mojej książce pt. "KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" Grupa Wydawnicza Harmonia 2024.

Paweł, lat 12,

Zespół Szkół Specjalnych im. ks. Jana Twardowskiego 

w Pruszkowie

MALOWANIE PLASTELINĄ

KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU PAŹDZIERNIK 2023

 

KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU  2023/24 PAŹDZIERNIK

Galeria projektu KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE jest owocem twórczych działań podjętych przez nauczycieli prowadzących oraz uczestników IV edycji MIĘDZYNARODOWEGO PROJEKTU EDUKACYJNEGO KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE 2023/24. Kolejny rok szkolny owocuje kolekcją wyjątkowych dzieł plastycznych wykonanych różnymi technikami. 

Projekt jest wyjątkowy ze względu na szeroki zasięg oddziaływania oraz różnorodność prac. Każda kolejna edycja to tysiące niezwykłych kompozycji i szeroki wachlarz technik plastycznych, ale przede wszystkim nadzwyczajna dziecięca wrażliwość i wyobraźnia, które sprawiają, że te oryginalne  dzieła zachwycają. 

Warto obejrzeć te prace - autentyczne, wielobarwne, różnorodne, energetyczne, pełne rozmachu i radości tworzenia.

Dokładne opisy prezentowanych w galeriach zabaw, projektów i technik plastycznych tej edycji projektu zawarte są w mojej książce pt. "KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" Grupa Wydawnicza Harmonia 2024.

Julia, lat 6,

Publiczne Przedszkole w Wysokiej Głogowskiej

JESIENNE KWIATY

KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU WRZESIEŃ 2023

 

KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU  2023/24 WRZESIEŃ

Galeria projektu KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE jest owocem twórczych działań podjętych przez nauczycieli prowadzących oraz uczestników IV edycji MIĘDZYNARODOWEGO PROJEKTU EDUKACYJNEGO KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE 2023/24. Kolejny rok szkolny owocuje kolekcją wyjątkowych dzieł plastycznych wykonanych różnymi technikami. 

Projekt jest wyjątkowy ze względu na szeroki zasięg oddziaływania oraz różnorodność prac. Każda kolejna edycja to tysiące niezwykłych kompozycji i szeroki wachlarz technik plastycznych, ale przede wszystkim nadzwyczajna dziecięca wrażliwość i wyobraźnia, które sprawiają, że te oryginalne  dzieła zachwycają. 

Warto obejrzeć te prace - autentyczne, wielobarwne, różnorodne, energetyczne, pełne rozmachu i radości tworzenia.

Dokładne opisy prezentowanych w galeriach zabaw, projektów i technik plastycznych wczesnych edycji projektu zawarte są w mojej książce pt. "KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" Grupa Wydawnicza Harmonia 2024.

Dawid, lat 15,

Szkoła Podstawowa nr 13 Specjalna w Grudziądzu

"KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" KSIĄŻKA STR. 16

PRZEWODNIK PO PROJEKCIE KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE

Jak przystąpić do projektu edukacyjnego KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE i ukończyć go z sukcesem? Poniżej praktyczny przewodnik "krok po kroku". 

Bazę tego projektu stanowi BLOG KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE, na którym znajduje się regulamin bieżącej edycji, przewodnik po projekcie, oraz baza pytań i odpowiedzi. 

Na blogu KPP są także publikowane pakiety zadań na każdy miesiąc oraz podsumowanie projektu po jego zakończeniu. 

STRONA FB KPP stanowi platformę informacyjno-komunikacyjną projektu KPP, dokumentuje jego przebieg bieżący oraz pełni rolę wirtualnej galerii projektowej. 

Arcydziełka projektowe można także podziwiać na Instagramie - IG KPP i Pintereście - Pinterest KPP

Emilka, lat 13, 

Szkoła Podstawowa w Wodzinie Prywatnym

"KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" książka str. 138

PRZEWODNIK "KROK PO KROKU" PO PROJEKCIE KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE

KROK 1

Przeczytaj uważnie REGULAMIN PROJEKTU.

Jeśli masz pytania lub wątpliwości zajrzyj do BAZA PYTAŃ I ODPOWIEDZI PROJEKT KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE.

KROK 2

Pobierz OŚWIADCZENIE z regulaminu projektu.

KROK 3

Zaobserwuj STRONĘ FB KPP aby nie przeoczyć istotnych informacji.

KROK 4

Upewnij się, że posiadasz stały dostęp do książki "KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE". Jest ona niezbędna do realizacji zadań projektowych.

KROK 5

Wpisz lub oznacz nazwę swojej placówki pod banerem powitalnym wyróżnionym u góry na str. FB KPP  deklarując udział w aktualnej edycji projektu KPP.

KROK 6

Uzyskaj oświadczenia i zgody dotyczące udziału w bieżącej edycji projektu KPP wg zasad przyjętych w Twojej placówce.

KROK 7 

Zaplanuj terminy zajęć przeznaczonych na wykonanie zadań projektowych w każdym miesiącu. Mogą one być stałe lub ruchome  (planowane na bieżąco).

Krok 8

Zapoznaj się z zadaniami projektowymi na miesiąc wrzesień, wybierz i wykonajcie minimum jedno zadanie. 

Krok 9

Pod banerem na miesiąc wrzesień zamieść notkę projektową ze zdjęciem gotowej, wybranej pracy plastycznej (opcjonalnie).

Krok 10

Wyeksponuj wykonane prace lub prześlij wrześniową fotogalerię na stronę FB KPP (opcjonalnie).

Krok 11

Zapoznaj się z zadaniami projektowymi na październik, zrealizuj wybrane zadanie, dodaj notkę ze zdjęciem pod banerem. Powtarzaj w kolejnych miesiącach.

Krok 12

W maju 2027 na str. FB KPP znajdziesz baner pożegnalny oraz informacje dot. zakończenia projektu, certyfikatów i podsumowania.

Jestem pewna, że te wskazówki ułatwią uczestnictwo w projekcie oraz ukończenie go z sukcesem. 

Wszystkiego kolorowego!

Zajrzyj do naszych galerii:

• KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU MAJ 2024
  
• KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU KWIECIEŃ 2024
  
• KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU MARZEC 2024
  

*Czy brałaś już udział w projekcie KPP? Zajrzyj do naszych galerii. 

*Dołącz do nas w kolejnej edycji projektu KPP.

*Dokładne opisy prezentowanych w galeriach zabaw, projektów i technik plastycznych wczesnych edycji projektu edukacyjnego KPP zawarte są w mojej nowo wydanej książce pt. "KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" Grupa Wydawnicza Harmonia 2024.

*Polub i dodaj nam skrzydeł! 

 

BAZA PYTAŃ I ODPOWIEDZI PROJEKT KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE 

Poniżej znajduje się zestaw najczęściej zadawanych pytań związanych z projektem edukacyjnym KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE. 

Realizację projektu znacznie ułatwia praktyczny przewodnik, który prowadzi Cię "krok po kroku". Koniecznie zajrzyj tu: PRZEWODNIK PO PROJEKCIE KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE. 

Z doświadczeń poprzednich lat wynika, że 99% odpowiedzi na pytania znajduje się w REGULAMINIE PROJEKTU. Zanim więc do mnie napiszesz - proszę, zajrzyj najpierw tam - proszę o uważne czytanie, a następnie poniżej - do bazy pytań i odpowiedzi, aby odszukać potrzebne Ci informacje. 

Od początku projekt ten organizuję i prowadzę jednoosobowo - pro bono. Ogromne zainteresowanie znacznie przerosło moje oczekiwania - obecnie biorą w nim udział tysiące nauczycieli, którzy proszą i oczekują kolejnych edycji. Równoległa realizacja innych moich projektów oraz wyzwania zdrowotne powodują, że nie mogę już poświęcać tak wiele czasu na KPP. Z tych powodów nie mogę odpowiadać indywidualnie na pytania, do których jasne odpowiedzi znajdują się w regulaminie, przewodniku lub bazie. Nie prowadzę także porad technicznych dot. obsługi mediów społecznościowych tj. FB, IG, Pinterest.

Lena, lat 9,  

Szkoła Podstawowa nr 101 w Łodzi

"KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" książka str. 120

- Gdzie i jak mogę zgłosić/zapisać moją grupę/klasę/placówkę do udziału w projekcie?

- Zapisy do projektu nie są wymagane.

  

Dnia 1 września na stronie Fb KPP zostanie przypięty powitalny baner projektowy, pod którym możesz wpisać lub oznaczyć swoją klasę/grupę/ placówkę. 

- Gdzie znajduje się regulamin VII edycji projektu?

- Regulamin projektu KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE VII edycji zostanie opublikowany na blogu KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE i możesz do niego zajrzeć w każdej chwili w trakcie roku szkolnego 2026/27. 

- Gdzie znajdę zadania projektowe?

 

- Zadania projektowe na każdy miesiąc publikowane są na blogu KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE.

 

Aby ułatwić dostęp do zadań na dany miesiąc post ten jest wyróżniany w prawej kolumnie bloga (wyświetl wersję na komputer). 

Poza tym informacje o nowych zadaniach oraz linki do postów z zadaniami są zamieszczane na stronie Fb KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE.

- Czy w projekcie może wziąć udział cała placówka?

- Oczywiście, że tak. Już od pierwszej edycji niektóre całe społeczności placówek (przedszkola, szkoły, specjalne placówki edukacyjne) biorą udział w projekcie KPP i razem rozsiewamy kreatywność.

- Czy mogę realizować ten projekt w świetlicy szkolnej?

- Tak! Mnóstwo świetlic szkolnych bierze udział w tym projekcie. Biorą w nim udział także świetlice środowiskowe, socjoterapeutyczne, osiedlowe, wiejskie i inne.

- Czy mogę przystąpić do projektu pracując w oddziale integracyjnym?

- Tak! Zapraszam z radością.

- Pracuję w szkole specjalnej, czy mogę wziąć udział w projekcie?

- Tak! Z radością witam te placówki w projekcie KPP.

- Czy mogę dołączyć do projektu jeśli pracuję w domu kultury?

- Tak! Mamy w projekcie pracownie plastyczne z różnych ośrodków kultury i chętnie witam kolejne.

- Czy Specjalne Ośrodki Szkolno-Wychowawcze też mogą uczestniczyć w tym projekcie?

- Tak! Bardzo wiele tych placówek bierze w nim udział. Zapraszam!

- Pracuję w szkole niepublicznej. Czy mogę dołączyć do projektu?

- Oczywiście, że tak! W projekcie mogą brać udział nauczyciele zatrudnieni w placówkach publicznych i niepublicznych.

- Czy projekt może realizować dwóch nauczycieli w tej samej klasie?

- Jeśli w tej klasie pracuje nauczyciel wspomagający, to może on realizować projekt wspólnie z nauczycielem prowadzącym.

- Nauczycielki przedszkola oraz nauczycielki świetlicy współpracujące w tej samej grupie mogą wspólnie realizować projekt dzieląc się zadaniami.

- Chciałabym realizować ten projekt z dziećmi w edukacji domowej. Czy to możliwe?

- Tak! Zapraszam z radością.

- Czy mogę realizować ten projekt podczas zajęć indywidualnych z jednym uczniem?

- Tak, ten projekt można realizować także podczas zajęć indywidualnych w formacie  1:1 (np. w edukacji domowej, rewalidacji, terapii itp.).

- Czy jest możliwa realizacja tego projektu w szkole ponadpodstawowej?

- Tak, projekt sprawdził się już w liceum i technikum; będzie kontynuowany.

- Czy mogę dołączyć do tego projektu z klasą IV SP, której jestem wychowawcą?

- Tak, projekt może być z powodzeniem realizowany w ramach godzin wychowawczych. 

- Do kiedy mogę dołączyć do projektu?

- Do projektu można dołączyć w każdym czasie trwania roku szkolnego, ale żeby otrzymać certyfikat nadal obowiązuje minimum 8 zadań.  

- Kiedy pojawią się na blogu zadania na kolejny miesiąc? 

- Zadania na każdy kolejny miesiąc są publikowane na blogu pierwszego dnia danego miesiąca (lub w pierwszy kolejny szkolny dzień roboczy).

- Czy mogę wykonać więcej niż jedno zadanie projektowe w miesiącu?

- Oczywiście, że tak. Jedno zadanie w każdym miesiącu to minimum niezbędne do ukończenia projektu. Zawsze można wykonać więcej zadań w danym miesiącu.

- Czy mogę zmodyfikować zadanie projektowe?

- Nie wyrażam zgody na jakąkolwiek modyfikacje zadań, ponieważ z mojego doświadczenia wynika, że może to wypaczyć ideę tego projektu. 

- Czy mogę zmienić temat zadania?

- Nie wyrażam zgody na zmianę tematu, bo może to wypaczyć ideę tego  projektu. 

Nie należy zmieniać podanych tematów i nie narzucać tematów w przypadku zabaw plastycznych.

- Skąd będę wiedzieć, że zadanie zostało zaliczone?

- Jeśli nie otrzymałaś prośby o powtórzenie zadania (w komentarzu do Twojej notki pod banerem projektowym) to znaczy, że zadanie zostało zaliczone. 

- Kiedy najpóźniej mogę dodać notki i zdjęcia pod banerami? 

- Można je dodawać aż do momentu zakończenia VII edycji, ale dodane po upływie danego miesiąca nie mają szans na wyróżnienie.

- Czy mogę realizować ten projekt jako innowację pedagogiczną?

- Nie ma już takiej możliwości.

- Chciałabym wziąć udział w projekcie, ale nie mam konta FB. Co zrobić?

- Można skorzystać z oficjalnego konta FB placówki.

- Dlaczego należy zaobserwować str. FB KPP?

- Ponieważ stanowi ona główną platformę informacyjną i komunikacyjną, na której toczy się projekt oraz miejsce prezentacji działań projektowych. 

- Nie mogę otworzyć "Oświadczenia" w regulaminie.

- Proszę użyć komputera. 

- W którym dokładnie miejscu dodać notkę projektową ze zdjęciem?

- Notkę ze zdjęciem należy zamieścić w komentarzu pod banerem na dany miesiąc (baner zawiera nazwę miesiąca) przypiętym u góry na stronie Fb KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE. 

 

- Dlaczego moja notka ze zdjęciem zniknęła i co mogę zrobić?

- Przestrzeganie regulaminu oraz ogólny wyraz estetyczny są dla nas ważne, dlatego notki i zdjęcia niezgodne z regulaminem są ukrywane lub usuwane. W każdej chwili można ponownie dodać poprawną notkę/zdjęcie pod odpowiednim banerem.

- Zamierzam przesłać klasową fotogalerię projektową. Czy mogę oznaczyć moją placówkę w poście na Fb?

- W tym projekcie zależy nam na promocji twórczości plastycznej, dlatego warto oznaczać własną placówkę w postach na Fb.

- Czy dzieci/uczniowie otrzymają dyplomy?

- Tylko na życzenie nauczyciel może otrzymać do wydruku wzór dyplomu z wykropkowanym miejscem.

- Czy jako nauczycielka prowadząca dostanę zaświadczenie o udziale w projekcie?

- Po zakończeniu projektu i spełnieniu wszystkich warunków regulaminu można otrzymać certyfikat dla danej klasy/grupy z wpisanym imieniem i nazwiskiem nauczyciela prowadzącego.   

- Kiedy otrzymam odpowiedź na moje pytanie?

- Na pytania odpowiadam wyłącznie w szkolne dni robocze; najszybciej jak to możliwe.

- Czy możemy wykonać pracę grupową?

- Nie, w bieżącej edycji projektu akceptowane są tylko prace indywidualne.

- Czy pod banerem mogę dodać zdjęcie naszej klasowej galerii?

- Tak. Fotogalerie można dodawać także jako posty - na stronę FB KPP oznaczając placówkę i dodając #kreatywnepraceplastyczne. Z tego miejsca mogę łatwo udostępniać wybrane posty na tablicy FB KPP.

- Ile zdjęć mogę zamieścić w fotogalerii? 

- Doradzam wybór 1-8 najlepszych zdjęć. Większa ich ilość zniechęca do przeglądania. 

- Czy mogę dodawać fotorelacje z realizacji projektu? 

- Nie, tylko galerie gotowych dzieł.

- Czy możemy użyć sypkiego brokatu?

- W tym projekcie budujemy postawy proekologiczne, dlatego wykluczamy wszelkie elementy plastikowe tj. brokat, cekiny, talerzyki, widelce, łyżeczki, rurki, kubki, plastikowe oczka, patyczki kosmetyczne, "kryształki" itp. 

- Czy możemy użyć okrągłych płatków kosmetycznych? 

- Nie. W tym projekcie stawiamy na aktywność własną i doskonalenie motoryki małej, dlatego odradzam używanie gotowych elementów. Rekomenduję rysowanie i wycinanie z papieru, ponieważ każda z tych aktywności niesie pozytywne wartości rozwojowe.

- Wiem, że nie można korzystać z szablonów, a czy możemy użyć wzorów lub kolorowanek (kserówek)? 

- Nie. Odpowiedź jak wyżej. 

 

Powyżej znajdują się odpowiedzi na wszystkie szczegółowe pytania dotyczące VII edycji projektu KPP. W razie dalszych wątpliwości proszę o kontakt przez email: artbookbea@gmail.com. Odpowiem najszybciej jak to możliwe. 

Do zobaczenia w VII edycji!

Zajrzyj do naszych galerii:

• KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU LUTY 2024
  
• KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU STYCZEŃ 2024
  
• KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU GRUDZIEŃ 2023
  

*Czy brałaś już udział w projekcie KPP? Zajrzyj do naszych galerii. 

*Dołącz do nas w kolejnej edycji projektu KPP.

*Dokładne opisy prezentowanych w galeriach zabaw, projektów i technik plastycznych wczesnych edycji projektu edukacyjnego KPP zawarte są w mojej nowo wydanej książce pt. "KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" Grupa Wydawnicza Harmonia 2024.

*Polub i dodaj nam skrzydeł!

KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU MAJ 2023

 

KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU  2022/23 MAJ

Galeria projektu KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE jest owocem twórczych działań podjętych przez nauczycieli prowadzących oraz uczestników III edycji MIĘDZYNARODOWEGO PROJEKTU EDUKACYJNEGO KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE 2022/23. Kolejny rok szkolny owocuje kolekcją wyjątkowych dziecięcych prac wykonanych w technikach malarskich, rysunkowych i mieszanych. Można tu także znaleźć bogactwo różnorodnych tematów i środków wypowiedzi plastycznej.

Warto zanurzyć się w nadzwyczajnej energii płynącej z prezentowanych dzieł, zachwycić się śmiałymi i zaskakującymi zestawieniami barw, które są nośnikami dziecięcych emocji. To w nich jest najwyraźniej widoczna szczera i naturalna radość tworzenia. 

Dokładne opisy prezentowanych w galeriach zabaw, projektów i technik plastycznych tej edycji projektu zawarte są w mojej książce pt. "KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" Grupa Wydawnicza Harmonia 2024.

Zuzia, lat 8,

Szkoła Podstawowa nr 4 im. Marii Skłodowskiej-Curie

w Polkowicach

'KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" KSIĄŻKA STR. 48

 

PODSUMOWANIE III EDYCJI PROJEKTU EDUKACYJNEGO KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE 

Dnia 31 maja zakończyła się III edycja międzynarodowego projektu edukacyjnego KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE realizowanego w roku szkolnym 2022/23. 

Zasięg projektu zdecydowanie się zwiększył. Ukończyło go aż około 36.000 uczestników - przedszkolaków, uczniów klas 0 - VIII i wychowanków z ok. 1600 różnych placówek oświatowych (publicznych i niepublicznych) na terenie całej Polski oraz kilka szkół polonijnych na Litwie. 

Aż połowę uczestników stanowili uczniowie klas 1-3 szkół podstawowych.

Projekt zrealizowało ok. 2100 nauczycieli, pedagogów specjalnych, wychowawców, terapeutów, arteterapeutów i plastyków. 

Esterka, lat 9, klasa 3,

Szkoła Podstawowa nr 20 im. Jerzego Kukuczki w Bielsku-Białej

KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU KWIECIEŃ 2023

 

KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE GALERIA PROJEKTU  2022/23 KWIECIEŃ

Galeria projektu KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE jest owocem twórczych działań podjętych przez nauczycieli prowadzących oraz uczestników III edycji MIĘDZYNARODOWEGO PROJEKTU EDUKACYJNEGO KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE 2022/23. Kolejny rok szkolny owocuje kolekcją wyjątkowych dziecięcych prac wykonanych w technikach malarskich, rysunkowych i mieszanych. Można tu także znaleźć bogactwo różnorodnych tematów i środków wypowiedzi plastycznej.

Warto zanurzyć się w nadzwyczajnej energii płynącej z prezentowanych dzieł, zachwycić się śmiałymi i zaskakującymi zestawieniami barw, które są nośnikami dziecięcych emocji. To w nich jest najwyraźniej widoczna szczera i naturalna radość tworzenia. 

Dokładne opisy prezentowanych w galeriach zabaw, projektów i technik plastycznych z tej edycji projektu zawarte są w mojej książce pt. "KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" Grupa Wydawnicza Harmonia 2024.

Adaś, lat 9,

Szkoła Podstawowa w Starym Gronowie

"KREATYWNE PRACE PLASTYCZNE" KSIĄŻKA STR. 38